Articolo censurato dall'Ambasciata Saudita in Italia, adducendolo come una fake news, quando è presente su news araba in inglese e in lingua madre. Io lo pubblico sul mio blog, non accetto la censura di "estranei" che si spacciano come fratelli nella fede per oscurare un pensiero libero. Qui siamo in Italia non a casa vostra!
I Saud, i governanti dell'Arabia Saudita, hanno permesso alla rete network televisiva made in USA Netflix, di trasmettere movie e show erotici in cambio dell'eliminazione di un episodio della commedia satirica "Patriot Act with Hasan Minhaj".
In quell'episodio vi era da parte dello show man Hasan Minjay, musulmano statunitense di origine indiana, una critica diretta al principe ereditario sull'assassinio di Jamal Khashoggi e dell'intervento militare in Yemen.
Al tempo dei fatti la rete difese l'accaduto e non eliminò nulla dal palinsesto, appellandosi alla libertà di stampa ed espressione che vige negli USA, anzi difese l'autore di tale dichiarazione.
Ma ultimamente Netflix ha trovato un compromesso che ha messo a tacere le critiche del governo saudita; censurare l'episodio nel territorio saudita in cambio dell'assenso a trasmettere programmi erotici nell'etere del regno. Il management di Netflix ha affermato: "Sosteniamo fortemente la libertà artistica in tutto il mondo e abbiamo rimosso questo episodio in Arabia Saudita solo dopo aver ricevuto una richiesta legale valida e per conformarci alla legge locale".
L'episodio però è ancora disponibile in altre parti del mondo e su YouTube in Arabia Saudita stessa.
In cambio ora la popolazione saudita può vedere spettacoli con contenuti sessuali come "Orange Is The New Black" e "Sex Education" e lo spettacolo "Queer Eye", che tra l'altro, ruota attorno a un gruppo di uomini gay.
Minhaj si è lasciato andare a varie interpretazioni sull'accaduto: "Questo è Patriot Act, o com'è noto in Arabia Saudita: Errore 404 non trovato." Oppure ha continuato riferendosi sempre al principe ereditario: "Se hai intenzione di schiacciare tutte le forme di dissenso, non farlo a metà, ma fallo per intero". Ossia o censuri tutto o nulla.
Ancora, andando con battuta pesante: "Ma questo è quello che succede quando hai un paese gestito da persone che hanno ottenuto il loro lavoro solo a causa del padre", altro colpo al principe ereditario Mohammed bin Salman.
Poi riferendosi all'accordo: "In definitiva, ai sauditi non interessa il contenuto immorale che interferisce con i valori religiosi, sono solo arrabbiati che un musulmano stia mettendo in onda i loro panni sporchi".
Nessun commento:
Posta un commento